Minn aðgangur  |  Skoða körfu  |  Ganga frá pöntun

Ítarleit

Forsíða » Vörulisti » Skáldverk, þýdd. » Spænskar »

Flokkar Afmælisrit. Áhugamál. Áritaðar bækur. Bókmerki. Barna- og unglingabækur. Bækur um bækur og bókamenn. Bændur og búalið. Einnar bóka höfundar. Fágætar bækur. Ferðabækur. Um lönd og lýði. Félags- og hugvísindi. Gunnar Gunnarsson. Goðafræði Grikkja og Rómverja. Hagfræði - Viðskipti. Halldór Kiljan Laxness. Heilsa og lífsstíll. Héraðssaga. Íslandssaga. Íslendingasögur. Íslenzk og norræn fræði. Íþróttir og leikir. Jóhannes Sveinsson Kjarval. Jólabækur Ísafoldar. Kenslubækur - Skólamál. Leikrit. Listir og ljósmyndun. Ljóð og rímur. Lærdómsrit Bókmenntafélagsins. Lögfræði. Lög og regla. Matur og drykkur. Málfræði. Málvísindi - Orðabækur Náttúrufræði - Landafræði. Riddarasögur. Ritgerðir, ræður og bréf. Ótrúlega litlar bækur. Sagnfræði. Saga lands og heims. Skáldverk eftir íslenzka höfunda Skáldverk, þýdd. Sérprent úr Bókum, Blöðum og Tím Skuggi. Stjórnmál og stjórnsýsla. Tímarit - Dagblöð. Tónlist - Hljómplötur - Nótur. Trúmál og andleg málefni. Teiknimyndasögur. Vesturheims prent. Vísindi og tækni. Þjóðhættir-Þjóðlegur fróðleikur. Þjóðsögur og ævintýri. Þórbergur Þórðarson Ættfræði - Stéttatal. Ævisögur og endurminningar. Bækur á Ensku. Bækur á ýmsum tungumálum. Ýmislegt skrítið og skemmtilegt Gjafabréf Bókarinnar. Nýtt! Íslenzk fyndni. I - XX # 82733 39.500 kr. Upplýsingar Sendingarmáti Persónuupplýsingar Um okkur Hafðu samband

Hljómkviðan eilífa # 46464   [Forlagsband, kápa] Carmen Laforet Verð: 1.900 kr.     Afgreiðslutími: 1-3 dagar, að jafnaði. Tungumál: Íslenska Ástand: Gott eintak. Vörunúmer: #46464     Innihald Hljómkviðan eilífa. Skáldsaga eftir Carmen Laforet. Sigurður Sigurmundsson frá Hvítárholti þýddi. Í formála að bókinni segir Sigurður, að þessi bók hafi tekið fram öllu öðru sem hann hafi áður lesið spænskra bóka. Hann hafði með sjálfsnámi náð að geta lesið málið, en aldrei órað fyrir að hann reyndi að þýða verk úr svo óskyldu máli. "En að lestri loknum tók sagan svo víðtækt rúm í huga hans, innri þrýstingur svo sterkur, að hann varð knúinn til að hefjast handa. Hér var eins og lagt væri af stað inn í blind þoku, en smátt og smátt rofaði þó til," segir í formálanum. Höfundurinn, Carmen Laforet, fæddist í Barcelona árið 1921. Hljómkviðan eilífa kom út árið 1944 og sama ár fékk hún bókmenntaverðlaun spænsku akademíunnar Um bókina Selfossi. Sigurður Sigmundsson 1990.

Tilkynningar Látið mig vita um breytingar á: Hljómkviðan eilífa # 46464 Segðu vini frá   Segðu einhverjum frá þessari vöru. Umsagnir Skrifa umsögn Tungumál

25/12/2024

Bókin © bokin@simnet.is